سایەساکردن: سەرچاوە و ئامانج و بەکارهێنان
بڵاوکردنەوە:
عەلی عومەر
نووسەر:
عەلی عومەر
بینراو:
601
بەش:
ڕامیاری
پێشەکی
“تێبینیەکی گرنگ زاراوەی سایەسا یاخود سایەسا کردن لەزمانی ئینگلیزیدا بە وشەی (colonizations) هاتووە واتە داگیرکاری وڵاتان بۆ وڵاتێکی دیکە وەلە زمانی عەرەبیدا بە وشەی (إستعمارية) هاتووە بۆ بەرچاوڕوونی زیاتر”.
سایەساکردن زاراوەیەکە بە درێژایی مێژوو بۆ وەسفکردنی پرۆسەی دامەزراندنی سایەساکراو فراوانکردن و پاراستنی سایەساکراوەکان لە ناوچەکانی دیکەدا بەکارهاتووە. وشەکە ڕەگ و ڕیشەی لە زمانی لاتینییەوە هەیە و بە تێپەڕبوونی کات پەرەی سەندووە و واتا و واتا جۆراوجۆرەکانی لەخۆ گرتووە. ئەم ڕاپۆرتە ئامانجیەتی تێگەیشتنێکی گشتگیر لە زاراوەی سایەساکردن و سەرچاوە و ئامانج و بەکارهێنانی ڕاستەقینەی لە چوارچێوەی جیاوازدا پێشکەش بکات. سەرەڕای ئەوەش، بەدواداچوون بۆ زاراوەی پەیوەندیدار بە "سایەسا" دەکات و پێنج ئاماژەی یاسایی بۆ پشتگیریکردنی ئەو زانیاریانەی پێشکەش کراون پێشکەش دەکات.
سەرچاوەی وشەی سایەساکردن
وشەی سایەساکردن لە وشەی لاتینی "کۆلۆنیا" وەرگیراوە، کە بە واتای نیشتەجێبوون یان کێڵگەیەک دێت. زاراوەی "کۆلۆنیا" خۆی ڕەگ و ڕیشەی لە وشەی لاتینی "کۆلۆنۆس"ەوە هەیە، کە ئاماژەیە بۆ جووتیارێک یان دانیشتوویەک (OED, 2021). چەمکی سایەساکردن دەتوانین بگەڕێتەوە بۆ شارستانییەتە کۆنەکان، وەک یۆنانیەکان و ڕۆمانییەکان، کە سایەساکراویان لە ناوچە جیاوازەکانی ناوچەی دەریای ناوەڕاست دامەزراند (Encyclopedia Britannica, 2021). بە تێپەڕبوونی کات، زاراوەی سایەساکردن پەرەی سەندووە و نەک تەنیا دامەزراندنی نیشتەجێبوونەکان بەڵکو هەژموونی سیاسی و ئابووری و کولتووری گرووپێک بەسەر گرووپێکی دیکەدا دەگرێتەوە.
مەبەست لە بەکارهێنانی وشەی سایەساکردن
مەبەستی سەرەکی بەکارهێنانی وشەی سایەساکردن بریتییە لە وەسفکردنی پرۆسەی دامەزراندنی و پاراستنی کۆنترۆڵی خاکێک یان کۆمەڵێک کەس لەلایەن قەوارەیەکی بەهێزترەوە. ئەم پرۆسەیە زۆرجار بریتییە لە ئیستغلالکردنی سەرچاوەکان، سەپاندنی بەها کولتوورییەکان و ژێردەستەکردنی دانیشتوانی ناوچەکە (Acemoglu et al., 2001). سایەساکار هێزێکی بزوێنەری بەرچاو بووە لە داڕشتنی دیمەنی سیاسی و ئابووری و کۆمەڵایەتی جیهان بە درێژایی مێژوو.
لە چوارچێوەی مۆدێرندا زۆرجار دەستەواژەی سایەساکردن بۆ باسکردن لە ڕووداوە مێژووییەکان و دەرئەنجامەکانی سایەساکاری ئەوروپی بەکاردەهێنرێت، کە لە سەدەی پازدەهەمەوە دەستیپێکردووە و تا ناوەڕاستی سەدەی بیستەم بەردەوام بووە (Rodney, 2018). سایەساکاری ئەمریکا و ئەفریقا و ئاسیا لەلایەن زلهێزەکانی ئەوروپاوە گۆڕانکاری بەرچاوی لە هاوسەنگی هێزی جیهانی و بڵاوبوونەوەی کولتوور و بەهاکانی ئەوروپا و ئیستغلالکردنی سەرچاوە و کار لە ناوچە سایەساکراوەکاندا لێکەوتەوە
بەکارهێنانی ڕاستەقینەی وشەی سایەساکردن
وشەی سایەساکردن لە چوارچێوەی جۆراوجۆردا بۆ وەسفکردنی لایەنە جیاوازەکانی پرۆسەی سایەساکاری بەکاردێت. هەندێک لە بەکارهێنانە باوەکانی ئەم زاراوەیە بریتین لە:
1- سایەساکاری مێژوویی: ئاماژەیە بۆ دامەزراندنی و فراوانکردنی سایەساکراو لەلایەن شارستانییەتە کۆنەکانەوە، وەک یۆنانی و ڕۆم و فینیقیەکان (Encyclopedia Britannica, 2021).
2- سایەساکاری ئەوروپی: باس لە قۆناغی فراوانبوونی سایەساکاری ئەوروپا دەکات لە سەدەی پازدە تا ناوەڕاستی سەدەی بیستەم، کە بووە هۆی دامەزراندنی سایەساکراوەکانی ئەوروپا لە ئەمریکا و ئەفریقا و ئاسیا (Rodney, 2018).
3- سایەساکاری کولتووری: ئاماژەیە بۆ سەپاندنی کولتوور و بەها و بیروباوەڕی سایەساکەرەکان بەسەر دانیشتوانی سایەساکراوەکاندا، کە زۆرجار دەبێتە هۆی سەرکوتکردن یان سڕینەوەی داب و نەریتە ناوخۆییەکان (سەید، ١٩٧٨).
4. سایەساکاری ئابووری: باس لە ئیستغلالکردنی سەرچاوە و کار دەکات لە ناوچە سایەساکراوەکاندا بۆ سوودی دەسەڵاتی سایەساکەر (Acemoglu et al., 2001).
5- سایەساکاری نوێ: ئاماژەیە بۆ بەردەوامی کاریگەری و کۆنترۆڵکردنی دەسەڵاتە سایەساکەرەکانی پێشوو بەسەر سایەساکراوەکانی پێشوویاندا، زۆرجار لە ڕێگەی ئامرازە ئابووری و سیاسی و کولتوورییەکانەوە (نکروما، ١٩٦٥).
سایەسا وەک وشە
وشەی سایەسا لە وشەی لاتینی "کۆلۆنیا" وەرگیراوە کە وەک پێشتر باسمان کرد بە مانای نیشتەجێبوون یان کێڵگەیەک دێت. سایەسا بریتییە لە خاکێک یان کۆمەڵێک کەس کە لە ژێر کۆنترۆڵی یەکەیەکی بەهێزتردان، زۆرجار بە سایەساکەرەکان یان بە دەسەڵاتی سایەساکەر ناودەبرێت (OED, 2021). دەکرێت سایەساکراوەکان بە هۆکاری جۆراوجۆر دابمەزرێنن، وەک دەرهێنانی سەرچاوە، سوودی ستراتیژی، یان بڵاوبوونەوەی بیروباوەڕی کولتووری و ئایینی.
دەرئەنجام
لە کۆتاییدا، سایەساکردن زاراوەیەکی ئاڵۆز و فرەلایەنەیە کە بە تێپەڕبوونی کات پەرەی سەندووە بۆ ئەوەی مانا و واتا جۆراوجۆرەکانی لەخۆ بگرێت. سەرچاوەکەی دەگەڕێتەوە بۆ شارستانییەتە کۆنەکان و مەبەستیشی دامەزراندنی و پاراستنی کۆنترۆڵی خاک و دانیشتووان بووە. بەکارهێنانی ڕاستەقینەی وشەی سایەساکردن بەپێی کۆنتێکستەکە دەگۆڕێت، بەڵام بە گشتی ئاماژەیە بۆ پرۆسەی زاڵبوون و ئیستغلالکردن لەلایەن بوونێکی بەهێزترەوە. زاراوەی پەیوەندیدار بە "کۆلۆنیا" وەسفی ئەو خاکانە یان کۆمەڵە مرۆڤانە دەکات کە لە ژێر کۆنترۆڵی دەسەڵاتێکی سایەساکەردان.
سەرچاوەکان
1. Acemoglu, D., Johnson, S., & Robinson, J. A. (2001). The colonial origins of comparative development: An empirical investigation. American Economic Review, 91(5), 1369-1401.
2. Encyclopedia Britannica. (2021). Colonization. Retrieved from Available At: https://www.britannica.com/topic/colonization (Accessed: 12 April 2023).
3. Nkrumah, K. (1965). Neo-colonialism: The last stage of imperialism. London: Thomas Nelson & Sons.
4. Oxford English Dictionary (OED). (2021). Colonization. Available At: https://www.oed.com/view/Entry/36646 (Accessed: 12 April 2023).
5. Rodney, W. (2018). How Europe underdeveloped Africa. London: Verso Books.
6. Said, E. W. (1978). Orientalism. New York: Pantheon Books.
بابەتی هاوشێوە
زۆرترین بینراو
developed by Scorpion shield